biographie

Biographie Dominique Digeon

Né en 1959 à Paris, vit et travaille en région parisienne. Commence à peindre à l’âge de 12 ans. Depuis 1991, à la recherche de challenges, il privilégie la logique des séries. Travaille la relation espace-temps, représentant le déroulé de parties d’échecs en une seule image. 1992 Prix de peinture Pierre Cardin Académie des beaux-arts - Institut de France. 1994 agrégation d’arts plastiques et début des détournements de photographies, de cartes postales et d’affiches. Expositions individuelles et collectives en France et à l'étranger. Il est également invité par les musées et centres culturels de nombreuses villes françaises. Parallèlement aux séries de tableaux il commence en 1995 un travail plastique sur le livre imprimé, enrichissant des ouvrages d’éditions courantes en objets précieux qui entrent dans les collections nationales : bibliothèques Kandinsky, Forney, Sainte Geneviève. Lors de leur première rencontre, il vend sa première toile à Alain Oudin qui l’expose depuis 1987.

Dominique Digeon was born in Paris in 1959. He lives and works in Paris
He passed the Agregation of art (the highest competitive exam for teachers in France) in 1994, was introduced as an artist by Jean Dewasne and won the Pierre Cardin price for painting, attributed by the Beaux-Arts (the French academy of fine art).
The inventor of the peeled papers technique, Dominique Digeon has been " painting " since he was twelve, adding new forms to his work, series after series. From the bounded surfaces (1985) to the Tondos (round canvasses, 2004), along with the Painted Chess Games, the Multiportraits, the Vanités, the Unichromes, the Tirets, the cut out, scratched, torn Papers, the Photos and enriched books…his series have all been exhibited at the Oudin Art Gallery in Paris since 1987.
In the meantime, he has been painting chess games since 1991, and has been using square canvasses since 1989 and round canvasses (Tondos) since 2001.


Lebenslauf : 1959 in Paris geboren, lebt und arbeitet in Paris Umgebung, Master in Kunst 1994, unter der Leitung von Jean Dewasne, bekam er 1993 den Kunstpreis Pierre Cardin vergeben von Institut de France Académie des Beaux-Arts Paris.
Als Erfinder der Technik des geschälten Papiere malt Dominique Digeon seit seinem zwölften Lebensjahr und schafft Variation um Variation ein umfassendes, formreiches Werk : von den umkreisten Oberflächen, Tondos 2004, über gemalte Schachspiele, Multiportraits, Vanitas, Unichromes, bis zu den Strichen, zerschnittene, zerkratze, zerrissene Fotos und bearbeitete Bücher, die von Alain Oudin seit 1987 in Paris vorgestellt werden.
Gleichzeilig seit 1991 malt er Schachspiele und verwendet seit 1989 viereckige Bilder und seit 2001 runde Bilder.

Nació en París en 1959. Vive y trabaja en las cercanías de París. Catedrático en artes plásticas desde 1994, presentado por Jean Dewasne, obtuvo el premio de pintura Pierre Cardin otorgado por el Institut de France, Académie des Beaux arts en 1993.
Inventor de la técnica de los papiers pelés (papeles pelados), Dominique Digeon pinta desde la edad de 12 años construyendo,serie tras serie, una obra proteiforma : desde las Surfaces cernées (áreas cercadas) de 1985 hasta los Ficelles (guita) de 2006, pasando por las Parties d'échecs peintes (partidas de ajedrez pintadas), los Multiportraits (multiretratos), los Tondos, les Vanités (vanidades), les Unichromes (unícromos), les Tirets (guiones), los Papiers (papeles) recortados, raspados, desgarrados…Fotografías y libros enriquecidos…presentado por Alain Oudin en París desde 1987.
Paralelamente desde 1991 el ajedrez, de forma constante desde 1989 los formatos cuadrados y desde 2001 los Tondos (telas